Thomo Manno kultūros centras
Thomas-Mann-Kulturzentrum
Das Thomas-Mann-Kulturzentrum in Nida (Nidden) auf der Kurischen Nehrung in Litauen ist seit 1996 ein litauisch-deutsches Kulturzentrum. Es ist im ehemaligen Sommerhaus der Familie Mann untergebracht. Das Gebäude beherbergt auch das Thomas-Mann-Museum mit einer Ausstellung zur Geschichte des Thomas-Mann-Hauses vor und nach 1945 sowie eine Bibliothek zur Familie Mann und deren Werken.
Entstehung
Im Sommer 1929 hatte Thomas Mann nach einem Aufenthalt in Königsberg dem Fischerdorf Nidden einen Kurzbesuch abgestattet. Er war so begeistert von der Landschaft, dass er den Auftrag zum Bau und zur Möblierung eines Sommerhauses gab. Die Familie verbrachte dort von 1930 bis 1932 die Sommerferien. Ab 1933, als die Familie in der Schweiz lebte, war dies aufgrund der politischen Lage nicht mehr möglich. 1967 rettete der litauische Schriftsteller und Kulturminister Antanas Venclova das Haus vor dem Verfall. Auf seine Anregung hin wurde dort zunächst eine Gedenkstätte eingerichtet. Noch vor dem Fall der Mauer öffnete das Haus im Jahr 1989 seine Türen auch für deutsche Besucher*innen. Die Familie Mann verzichtete auf eine Rückübertragung des Hauses aus Respekt vor dem lokalen Engagement. Ab 1995 wurde das Anwesen unter anderem mit Mitteln der deutschen Bundesregierung restauriert und das Thomas-Mann-Kulturzentrum gegründet. Die Restaurierung erfolgte nach den erhalten gebliebenen Unterlagen des Architekten und den Erinnerungen der Mann-Tochter Elisabeth. Wohnzimmer, Terrasse und Arbeitszimmer des Schriftstellers wurden wiederhergestellt. 1996 erfolgte die Eröffnung des Museums im Sommerhaus. Die Ausstellungstexte sind dreisprachig (litauisch, englisch, deutsch) gehalten. Da keine originalen Exponate mehr existieren, wurde eine Kooperation mit litauischen Designern und Künstlers initiiert, die das Haus mit passenden Kunstobjekten wie einem Schreibtisch bespielen. Seit 1997 findet jährlich ein Kultur-Festival statt. Das Thomas-Mann-Kulturzentrum ist mit 50.000 Besucher*innen jährlich das meistbesuchte Museum Litauens.
Das Thomas-Mann-Kulturzentrum heute
Das Thomas-Mann-Kulturzentrum stellt über seine Funktion als Gedenkstätte und Literaturmuseum hinaus ein Forum der kulturellen und wissenschaftlichen Begegnung internationalen Maßstabs im Ostseeraum dar. Es versteht sich als ein Ort, das die Ideen der guten Nachbarschaft, des Humanismus und der Weltoffenheit fördert. Die vielseitigen Aktivitäten des Zentrums sind vom europäischen Denken gekennzeichnet. Im Geiste Thomas Manns will es Menschen, besonders junge Menschen, auf der geteilten Kurischen Nehrung über Landes- und Generationsgrenzen hinweg ins Gespräch bringen. Es will zur Vielfalt und Qualität des kulturellen Angebots in der Region beitragen und die Entwicklung des Kulturtourismus unterstützen.
Angebot und Programm
Diese Ziele werden mit einem breit gefächerten Angebot umgesetzt. Dazu gehören Bildungsveranstaltungen für den akademischen Nachwuchs, internationale Seminare und wissenschaftliche Konferenzen in den Feldern Germanistik, Erinnerungs- und Kulturgeschichte. Mit Übersetzungswerkstätten werden Nachwuchsübersetzer*innen gefördert und der literarische Austausch angeregt. Zu den regelmäßig wiederkehrenden Kulturveranstaltungen gehören Workshops, Ausstellungen, Lesungen, Kammerkonzerte und thematische Kaminabende.
Das Sommer-Festival ist die wichtigste und größte Veranstaltung des Zentrums. Sein Programm wird im Rahmen mehrjähriger Festival-Zyklen mit einem jährlichen Schwerpunktthema organisiert, das – meist anknüpfend an ein Zitat Thomas Manns – aktuelle gesellschaftspolitische Fragen aufgreift. Es bietet Veranstaltung zu und mit Musik, Literatur, Diskussion, Film und bildender Kunst.
Strukturen
Kulturzentrum und Museum sind eng miteinander verzahnt. Das Kulturzentrum als NGO wird ausschließlich über Drittmittel finanziert, das Museum von der Lokalverwaltung und vom litauischen Staat getragen. Regelmäßige Förderung kommt vom Goethe-Institut und dem Litauischen Kulturrat. Das Kulturzentrum wird von einem internationalen Kuratorium geleitet, das auch das Programm verantwortet. Besonders für die Finanzierung des Sommerfestivals wirbt der Förderverein Thomas-Mann-Haus e. V. Gelder ein.
https://www.mann.lt
Skruzdynes Str.17
93123 Nida